Paul Surridge per Roberto Cavalli / Paul Surridge for Roberto Cavalli

10 May 2017

 

 

 

Sarà lo stilista inglese Paul Surridge il direttore creativo del marchio italiano di moda Roberto Cavalli. Il designer avrà il compito di guidare la storica maison fondata da Roberto Cavalli, che ha presentato la sua prima collezione al Salon du Prêt-à-Porter a Parigi nel 1970, nel difficile progetto di restyling, annunciato qualche mese fa. 

- Paul ha una visione a 360 gradi sul marchio, ha passione, maturità e grande abilità nella gestione del team. Riteniamo che sia il profilo ideale per completare il management team che è al lavoro da qualche mese per realizzare l’ambizioso progetto di sviluppo del marchio che abbiamo concordato con i nostri stakeholder-, dichiara Gian Giacomo Ferraris, CEO dell’azienda. Compito non facile quello del creativo dunque, che tuttavia si dichiara - onorato e orgoglioso di avere la possibilità di portare avanti la tradizione di questa straordinaria realtà italiana. (…) È mia intenzione dimostrare fin da subito la grande passione che condivido con il fondatore per i codici e la visione su cui Roberto Cavalli ha costruito il suo marchio, esaltando l’eccellenza dell’artigianalità italiana -.

 

It will be the English designer Paul Surridge, the creative director of the Italian fashion brand Roberto Cavalli. He will have the task of guiding the historic maison founded by Roberto Cavalli, who presented his first collection at the Salon du Prêt-à-Porter in Paris in 1970, in the difficult restyling project, announced a few months ago.

- Paul has a 360 degree view of the brand, he has passion, maturity and great skill in team management. We believe that it is the ideal profile to complete the management team that has been in the job for a few months to realize the ambitious brand development project that we have agreed with our stakeholders -, says Gian Giacomo Ferraris, CEO of the company. It is not easy task for the creator, however, who declares himself- honored and proud to have the opportunity to carry on the tradition of this extraordinary Italian reality. (...) It is my intention to demonstrate from now on the great passion that I share with the founder of the codes and the vision on which Roberto Cavalli has built his brand, exalting the excellence of Italian craftsmanship -.

 

photo courtesy: Pinterest

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google +
Please reload

  • Black Icon Instagram
  • Nero Twitter Icon
  • Nero Facebook Icon

WEB DESIGN by Annamaria Maisto

Copyright © Nouvelle Factory