New York 2017: cosa portare in valigia / New York 2017: what to bring in your suitcase

 

 

 

È caotica e pullula di vita. È un innesto tra stupore e magia, frenesia e stasi.

Programmare un viaggio a New York è sempre entusiasmante e al contempo faticoso. Nuova York è un contenitore di idee, creatività, di spazi, di multiculturalità; un luogo unico e raro dove coabitano stili e culture diverse.

Tra grattacieli e parchi sono le tre B ad essere le vere attrazioni della città, ossia Brooklyn con il suo celeberrimo ponte, Broadway e il Bronx.

Tra i vari volti di New York, quello glamour primeggia su tutti. La settimana della moda newyorkese è ormai più che acclamata. 

Il Lincoln Center, ad esempio, ospita le collezioni della designer italiana Francesca Liberatore, ormai di casa nella Grande Mela durante la New York Fashion Week.

Lo stile della metropoli statunitense richiede una perfetta contaminazione tra underground e minimalismo. 

È il luogo dove lo street style trova la sua massima ispirazione.

Cosa portare nella valigia oltre al passaporto?

Jeans, t-shirt, abiti minimal e accessori cool.

 

It is chaotic and full of ilife. It's a clutch of astonishment and magic, frenzy and stasis.

Planning a trip to New York is always exciting and at the same time tiring. New York is a container of ideas, creativity, space, and multiculturalism; a unique and rare place where different styles and cultures coexist.

Between skyscrapers and parks are the three B to be the real attractions of the city, namely Brooklyn with its famous bridge, Broadway and the Bronx.

Between the various faces of New York, the glamor prevails over all. The New York Fashion Week is now more than acclaimed.

The Lincoln Center, for example, houses the collections of Italian designer Francesca Liberatore, now home to the Great Apple during the fashion week.

The style of the US metropolis requires a perfect contamination between underground and minimalism.

It is the place where street style finds its greatest inspiration.

What to bring in the suitcase besides the passport?

Jeans, t-shirts, minimal clothing and cool accessories.

 

 

 

 

 

 

 

 

Occhiali da sole. Essedue Sunglasses

Orecchini in resina. Sylvio Giardina

Borsa in vitello. Avanblanc

Look sfilata autunno/inverno 2017-18. Francesca Liberatore

 

Sunglasses. Essedue Sunglasses

Resin earrings.  Sylvio Giardina

Veal leather bag. Avanblanc

Autumn/winter look 2017-18. by Francesca Liberatore

 

 

 

 

 

 

 

 

Borsa micro in pelle. Alex Love Les petits Joueurs

Jeans boyfriend a pois. Stella McCartney

Tronchetti in pelle rosa cipria. Francesco Russo

T-shirt in cotone. Être Cécile

Consigli di lettura. Dillo tu a mammà. Pierpaolo Mandetta, edito da Rizzoli

 

Micro leather bag Alex Love. Les petits Joueurs

Polka dot boyfriend jeans. Stella McCartney

Pink leather purse heels. Francesco Russo

Cotton t-shirt. Être Cécile

Reading suggestion. Dillo tu a mammà. Pierpaolo Mandetta, edited by Rizzoli

 

 

 

Graphic: Stefania Carpentieri

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google +
Please reload

  • Black Icon Instagram
  • Nero Twitter Icon
  • Nero Facebook Icon

WEB DESIGN by Annamaria Maisto

Copyright © Nouvelle Factory